Sky people
Égi emberek
"Békében elhagyhatod ezt a partot. Szeretetben, megtalálhatod a következőt. Biztonságos átjáró az utazásaidon. A végső utazásunkig a földre. Talán megint találkozunk."
Az
égiek egy olyan kifejezés, ami azokat az embereket jelöli, akik az Arkon laktak. Ezt az elnevezést a
földiektől kapták, mert az űrben éltek, mindazonáltal nem csak ők tudják azt, hogy néhány ember 97 évvel ezelőtt elmenekült a bolygóról. A 100-at és az Ark állampolgárait sorolja ebbe a csoportba mindenki, aki a Földön él. Az
égieket arkiaknak is hívhatjuk, hiszen onnan származnak. A 100 ritkán használja ezt a kifejezést magukra vonatkoztatva, nekik van egy külön elnevezésük. Az Ark túlélői is csak miután a Földre érkeznek, kezdik
égi népként emlegetni magukat. A
kitaszítottak számára ők jelenthetik a nagy megváltást, mert értük olyan dolgokat kaphatnak, amik segítségével eljuthatnak a Fény városába, ahol nem vetik meg őket. Ilyen dolog lehet például egy ló is. A legvalószínűbb magyarázat tehát az, hogy a nevet a nukleáris apokalipszis után nem sokkal adták, és azóta is ezt használják.
(Földre érkezésük után a táboruk a Jaha tábora /Camp Jaha/ névvel illetik.)
Az
égiek megjelenésben a mai köznéphez hasonlíthatóak. Haladó géntechnológiájuk van, amit a hosszadalmas űri lét alatt fejlesztettek ki. Rendkívül hatékony immunrendszerrel rendelkeznek, mely teljes mértékben ellenáll a földi sugárzásoknak. A megjelenésük nem fog változni, ha leérkeznek a Földre, mert nem hat rájuk a radioaktivitás.
Ember mivoltukból adódóan saját nézetekkel, célokkal, jellemvonásokkal rendelkeznek. Senkinek sincs testvére, minden családban egy gyermek engedélyezett. A második gyerek születése bűncselekmény, az őt rejtegető szülőt halálra ítélik, a babát/gyereket pedig a börtönbe zárják. Ikrek esetén a következő történik: terhesség idején kötelező elvégeztetni legalább egy ultrahangot, hogy megbizonyosodjanak arról, hogy hány gyermek várható. Ha egynél több, akkor a szülőnek kötelessége megválni a gyermekektől, elkerülhetetlen az abortusz, bármilyen veszélyes is és bármennyire is számít emberölésnek. Viszont megeshet, hogy az orvos figyelmetlen és elsiklik azon információ felett, hogy hány gyermek van alakulóban a magzatban. Ez esetben a gyerekek születése után ezt az orvost halálra ítélik figyelmetlensége miatt, a szülők pedig megtarthatják mindegyik babát. Az Arkon szigorú szabályok vannak érvényben, melyek megszegése esetén az illetőt kilökik a világűrbe a légzsilip által, aki ott meghal. A Földön ezeket a jelenségeket hullócsillag formájában érzékelik. Abban az esetben, ha az elkövető személy kiskorú (18 év alatti), akkor ehelyett börtönbe kerül, és miután nagykorúvá válik, a Tanács hoz határozatot ügyében, ami egy 7 főből álló csoport, ők hozzák a döntéseket, a szabályokat. Legfontosabb tagja a kancellár, ő ítéli el a törvényszegőket, véglegesíti a Tanács javaslatait. Mindenki felnéz rá, követi, engedelmeskedik neki.
Legfontosabb eseményük a(z) Unity Day (az Egység napja), amikor a szabadságot ünneplik, és hálát adnak a kezdeti 12 űrállomás embereinek, akik túlélték az atomháborút, továbbá ezen a napon ünneplik egyesülésüket is, hiszen sok-sok évvel ezelőtt ekkor fejeződtek be a kapcsolódási munkálatok. A Unity Day minden évben október 1-jén kerül lebonyolításra. A kancellár beszédet mond, a kisgyerekek egy műsorral felelevenítik a napnak a történetét, később pedig mulatságokat rendeznek: egy a felnőtteknek, egy a kamaszoknak és egy a legkisebbeknek.
Update: Az égiek két részre osztódtak, hogy megmentsék magukat. A 12 űrállomásból hatot küldtek le a Földre és hat maradt továbbra is az űrben, hogy megjavítsák az Ark-ot, és hogy folytassák az eddigi kutatómunkát más lakható bolygókat keresve. A kancellár reményei szerint rövid időn belül az utazás az űrhajó és a Föld között általánosítva lesz, ezzel megadva a lehetőséget mindenki számára, hogy élhessen a Földön és arra, hogy visszalátogasson otthonába.Fordította, illetve szerkesztette: Harper & Mizar